Una vez configurado la impresora algo raro pasaba con Okular, la cosa es que no imprimía nada, la página de prueba si funcionaba, imprimir con Kate también, pero Okular sin enviar documentos.
Una vez lanzando Okular por Konsole (la consola de KDE) y enviando a imprimir un archivo obtenía el siguiente error:
lpr: Bad job-sheets value «»!
Ya buscando un poco, encontré que este es un bug ya conocido, para solucionarlo hay que modificar un archivo de configuración, de la siguiente manera:
1. En consola (Konsole, yo estoy usando el editor Kate)
sudo kate /etc/cups/printers.conf
2. Buscamos la línea que diga:
JobSheets
3. Y añadimos «none», de tal manera que quede así:
JobSheets none
4. Guardamos el archivo y reiniciamos el servidor cups, en consola:
sudo /etc/init.d/cups restart
Y ya con eso imprime normalmente con Okular.
iloo 